Seasonal Ikebana Class with a Certified Master季節のいけばな教室 — 師範に習う时令花道课——师从花道师范

Ikebana is not flower arranging; it is closer to drawing with living material. This two-hour class is taught by a certified instructor of one of Japan's great schools, and the material changes with the calendar: plum and camellia in winter, cherry in spring, summer grasses, maple in autumn.いけばなはフラワーアレンジメントではありません。生きた素材で線を描くことに近い芸術です。この2時間の教室を教えるのは日本の主要流派の師範。花材は暦とともに変わります——冬は梅と椿、春は桜、夏の草、秋の紅葉。花道不是插花，它更接近用有生命的素材作画。这堂2小时的课程由日本主要花道流派的认证师范执教，花材随日历更替：冬季梅与山茶，春季樱花，夏草，秋枫。

You learn the grammar first — line, mass, and the space between — then build your own arrangement with the master correcting your eye as you go. The class is deliberately small so the correction is real.まず「文法」から学びます。線、量感、そして余白。それから自分の作品を生け、師範がその場で眼を正していきます。少人数にしているのは、この「直し」を本物にするためです。先学「文法」——线条、体量，以及留白；再动手完成自己的作品，师范会当场纠正您的眼力。课程刻意保持小规模，正是为了让这种「纠正」货真价实。

Highlightsハイライト体验亮点

• Taught by a certified master of a major ikebana school主要流派の師範による指導由主要流派的认证师范执教
• Flowers and branches cut for the season, never generic stockその季節のために切られた花材。汎用の仕入れ花は使いません花材专为当季而剪，绝不使用通用花材
• Learn line, mass and negative space — the actual grammar線・量感・余白——いけばなの文法そのものを学ぶ学习线条、体量与留白——花道真正的文法
• One-on-one correction within a class of six at most最大6名の中での一対一の直し最多6人班级中的一对一指导
• Take your arrangement (and the technique) home作品と技法ガイドを持ち帰り作品与技法讲义一同带回

What's included含まれるもの费用说明

Know before you goご参加前に参加须知

• No experience needed; the class is taught in English.経験不問。英語で受講できます。无需经验，课程以英语进行。
• The flower selection is the season's — it cannot be chosen in advance.花材はその季節のもの——事前指定はできません。花材取决于季节，无法提前指定。
• Arrangements can be photographed and re-created at your hotel with the provided guide sheet.作品は撮影のうえ、ガイドシートを使ってホテルで再現できます。作品可拍照留存，并可按讲义在酒店重现。